相提并論
意思解釋
基本解釋相提：相比；相對照；并：一起；并列；論：談論；對待。把兩個人或兩件事放在一起談論或看待。
出處西漢 司馬遷《史記 魏其武安侯列傳》：“相提而論，是自明揚主上之過。”
例子二者相提并論，則陳張兩公之捐軀殉難，均有所迫而然也。（清 淮陰百一居士《壺天錄》）
基礎信息
拼音xiāng tí bìng lùn
注音ㄒ一ㄤ ㄊ一ˊ ㄅ一ㄥˋ ㄌㄨㄣˋ
繁體相提並論
正音“相”，不能讀作“xiàng”。
感情相提并論是貶義詞。
用法聯合式；作謂語、賓語；含貶義。
辨形“提”，不能寫作“題”。
辨析“相提并論”和“等量齊觀”；都含有把不同的等同起來的意思。但“相提并論”指把不同性質的對象放在一起談論；可以用于人；也可以用于物。“等量齊觀”只能用于對待事物；表示同等看待。
近義詞混為一談、同日而語
反義詞一分為二
英語be placed in the same category
俄語сопоставить（ставить знак равенства）
日語同等(どうとう)に見なす
德語jn/etwas mit jm/etwas gleichsetzen
法語parler sur un pied d'égalité（mettre sur le même plan）
字義分解
更多成語的意思解釋
- 失魂喪膽(意思解釋)
- 靡所底止(意思解釋)
- 心灰意冷(意思解釋)
- 草菅人命(意思解釋)
- 照葫蘆畫瓢(意思解釋)
- 主憂臣勞(意思解釋)
- 古色古香(意思解釋)
- 藏形匿影(意思解釋)
- 雄心壯志(意思解釋)
- 昂藏七尺(意思解釋)
- 雷霆萬鈞(意思解釋)
- 令人作嘔(意思解釋)
- 文治武功(意思解釋)
- 面有難色(意思解釋)
- 皮笑肉不笑(意思解釋)
- 愛則加諸膝，惡則墜諸淵(意思解釋)
- 聰明反被聰明誤(意思解釋)
- 如癡如醉(意思解釋)
- 依樣畫葫蘆(意思解釋)
- 勤學苦練(意思解釋)
- 穩如泰山(意思解釋)
- 顧景慚形(意思解釋)
- 諸如此類(意思解釋)
- 撥亂濟危(意思解釋)
- 窮愁潦倒(意思解釋)
- 哀兵必勝(意思解釋)
- 止戈興仁(意思解釋)
- 無計可施(意思解釋)
※ 相提并論的意思解釋、相提并論是什么意思由飛鳥成語網- 成語大全-成語故事-成語接龍-成語造句-成語出處提供。
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 道骨仙風 | 謂有得道者及仙人的氣質神采。 |
| 風言影語 | 捕風捉影的話語。 |
| 后繼有人 | 繼：繼承。指后面有繼承的人。 |
| 條條大路通羅馬 | 比喻采用許多不同的方法辦事，都可以收到同樣的效果。 |
| 響答影隨 | 如應聲和答、形影相隨。比喻兩者緊密相連。 |
| 寧為雞口，毋為牛后 | 比喻寧居小者之首，不為大者之后。同“寧為雞口，無為牛后”。 |
| 趕盡殺絕 | 驅除干凈；徹底消滅。比喻殘忍狠毒；不留余地。 |
| 掉以輕心 | 掉：原意為搖擺；現只表示一種動作；無實義；輕心：漫不經心。對事情采取輕率的漫不經心的態度；不認真當回事。 |
| 鼻青臉腫 | 鼻子發青，臉都腫起來，形容被打得很慘。 |
| 屈指一算 | 屈：彎曲。扳著指頭一算。 |
| 叫化子 | 乞丐。 |
| 連編累牘 | 牘：古代寫字的木片。形容篇幅過多，文辭長。 |
| 投石問路 | 原指夜間潛入某處前，先投以石子，看看有無反應，借以探測情況。后用以比喻進行試探。 |
| 愛才如渴 | 才：賢才，人才。愛慕賢才，急欲求得，就象口渴急于喝水一樣。 |
| 古色古香 | （陳設、器物或藝術品）具有古雅的色彩和情調。古香：古書畫散發出的氣味。 |
| 命與仇謀 | 仇：仇敵。命運使自己經常與仇人打交道。形容命運不好，常遇挫折。 |
| 罄竹難書 | 罄：盡；竹：指可供制成竹簡的竹子；書：寫。用盡竹子也難以寫完。后形容罪行多得寫不完。多形容罪惡累累。 |
| 拔苗助長 | 比喻違反事物發展的客觀規律，急于求成，反而壞事。 |
| 風急浪高 | 形容風浪很大。 |
| 各行各業 | 泛指所有的人所從事的各種行業。 |
| 交臂歷指 | 交臂：兩手反縛；歷指：古代拶指的刑罰。象罪犯兩手反縛、受拶指的刑罰一般。形容痛苦萬狀，毫無自由。 |
| 滿園春色 | 整個園子里一片春天的景色。比喻欣欣向榮的景象。 |
| 公子哥兒 | 指富貴人家只講吃喝玩樂，不務正業的子弟。 |
| 狼吞虎咽 | 像狼虎一樣吞咽東西。形容吃東西又猛又急的樣子。 |
| 如出一轍 | 轍：車轍；車輪壓出的痕跡。象出自同一個車轍。比喻兩件事情非常相似。 |
| 匪夷所思 | 匪；即“非”；不是；夷：通“彝”；法度、常規；引申為尋常的；一般的。不是根據常理所想象出來的。形容人的思想、言談、技藝、事情等離奇；超出尋常。 |
| 坐懷不亂 | 春秋時魯國的柳下惠將受凍的女子裹于懷中，沒有發生非禮行為。形容男子在兩性關系方面作風正派。 |
| 洗耳恭聽 | 洗耳：擦洗耳朵；比喻很重視聽對方說話；恭：恭敬地。洗干凈耳朵恭恭敬敬聽別人講話。請人講話時的客氣話。指專心地聽。 |