翻箱倒柜
意思解釋
基本解釋把箱子柜子都倒過來；形容徹底搜尋查看。也比喻無保留地拿出自己的東西。
出處明 馮夢龍《警世通言》：“翻箱倒籠，滿屋尋一個遍，那有些影兒。”
例子鬧了大半天，毫無影響，甚至翻箱倒柜，實在沒處去找。（清 曹雪芹《紅樓夢》第九十四回）
基礎信息
拼音fān xiāng dǎo guì
注音ㄈㄢ ㄒ一ㄤ ㄉㄠˇ ㄍㄨㄟˋ
繁體飜箱倒匱
正音“倒”，不能讀作“dào”；“柜”，不能讀作“jù”。
感情翻箱倒柜是中性詞。
用法聯合式；作謂語、定語、賓語；形容徹底翻檢。
辨形“柜”，不能寫作“拒”。
近義詞翻箱倒篋、傾腸倒籠
英語ransack boxes and chests（turn everything inside out）
俄語перерыть всё
日語たんすや戸棚(とだな)をかきまわして探(さが)す
字義分解
更多成語的意思解釋
- 殺人不眨眼(意思解釋)
- 用心竭力(意思解釋)
- 幫倒忙(意思解釋)
- 干干脆脆(意思解釋)
- 空穴來風(意思解釋)
- 又紅又專(意思解釋)
- 勞民傷財(意思解釋)
- 視微知著(意思解釋)
- 龍騰虎躍(意思解釋)
- 一干二凈(意思解釋)
- 促膝談心(意思解釋)
- 下臨無地(意思解釋)
- 百無一是(意思解釋)
- 過而能改(意思解釋)
- 丑媳婦免不得見公姑(意思解釋)
- 時至運來(意思解釋)
- 敷衍了事(意思解釋)
- 欺善怕惡(意思解釋)
- 熟能生巧(意思解釋)
- 風情月意(意思解釋)
- 念茲在茲(意思解釋)
- 足衣足食(意思解釋)
- 以直報怨，以德報德(意思解釋)
- 祝哽祝噎(意思解釋)
- 今古奇觀(意思解釋)
- 月兒彎彎照九州，幾家歡樂幾家愁(意思解釋)
- 伸手不見五指(意思解釋)
- 壯心不已(意思解釋)
※ 翻箱倒柜的意思解釋、翻箱倒柜是什么意思由飛鳥成語網- 成語大全-成語故事-成語接龍-成語造句-成語出處提供。
成語接龍(順接)
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 非同小可 | 小可：尋常；一般。不同于一般的小事。形容事情重要或情況嚴重；不可忽視。也指人的學問、本領不同尋常。 |
| 十全十美 | 十分完美；毫無欠缺。 |
| 超俗絕世 | 謂超出世俗，無人可比。 |
| 吸血鬼 | 榨取他人血汗、劫取他人錢財、思想或者其他資源的人。 |
| 有膽有識 | 既有膽量又有見識。 |
| 金光閃閃 | 閃閃：光亮閃爍。金光閃爍耀眼 |
| 眾喣山動 | 眾人吹氣，可以移山。比喻人多力量大。同“眾喣漂山”。 |
| 防患于未然 | 患：災禍；未然：沒有這樣，指尚未形成。防止事故或禍害于尚未發生之前。 |
| 趕盡殺絕 | 驅除干凈；徹底消滅。比喻殘忍狠毒；不留余地。 |
| 拂袖而去 | 拂袖：甩袖子；表示生氣。一甩袖子就走了。形容因言語不合很生氣。 |
| 投石問路 | 原指夜間潛入某處前，先投以石子，看看有無反應，借以探測情況。后用以比喻進行試探。 |
| 朝令夕改 | 早上發的命令；晚上就改變。形容政令多改；使人民無所適從。 |
| 春山如笑 | 形容春天的山色明媚。 |
| 云天霧地 | 比喻不明事理，糊里糊涂。 |
| 沒里沒外 | 里外不分，指說話做事不分場合。 |
| 語重心長 | 重：鄭重。懇切話說得誠懇；有分量；心意深長。 |
| 表里如一 | 表：外表；里：內心。外表和內心一個樣。外表與內部一致。形容人的言論、行動和思想完全一致。 |
| 酒后茶余 | 指隨意消遣的空閑時間。 |
| 團團轉 | 回環旋轉，形容不知道怎么辦好。 |
| 雞胸龜背 | 凸胸駝背。 |
| 光前裕后 | 光前：光興前業；裕后：恩澤流傳及子孫。指增光前代；造福后人。形容功績顯著。 |
| 棋逢敵手，將遇良才 | 逢：遭遇，遇見。比喻交戰或競技的雙方本領相當，不相上下。 |
| 平心而論 | 論：說。指采取冷靜客觀的態度作公允的評論；不摻雜任何感情因素。 |
| 舉世無敵 | 全世界沒有能勝過的。 |
| 皮笑肉不笑 | 極其不自然地裝出一副笑臉。形容虛偽或心懷惡意的樣子。 |
| 刻不容緩 | 刻：片刻；容：容許；緩：延緩；耽擱。一刻也不容許延緩。形容形勢十分緊迫。 |
| 古往今來 | 從古代到現在。泛指很長一段時間。 |
| 安閑自得 | 自得：自己感到舒適。安靜清閑，感到非常舒適。 |