名míng山shān昔xī遠yuǎn游yóu，，老lǎo罷bà無wú復fù睹dǔ。。永yǒng懷huái避bì世shì士shì，，往wǎng往wǎng寄jì農nóng圃pǔ。。

移yí家jiā白bái云yún根gēn，，及jí此cǐ未wèi春chūn雨yǔ。。桃táo梅méi足zú新xīn栽zāi，，把bǎ玩wán喜xǐ欲yù舞wǔ。。

可kě無wú紫zǐ瑯láng玕gān，，葉yè作zuò翠cuì鳳fèng羽yǔ。。寵chǒng光guāng松sōng菊jú徑jìng，，蕭xiāo散sàn煙yān霞xiá聚jù。。

雌cí雄xióng比bǐ嶰xiè谷gǔ，，顏yán色sè蓋gài南nán浦pǔ。。龍lóng鞭biān雖suī未wèi行xíng，，玉yù茁zhuó亦yì已yǐ吐tǔ。。

咄duō嗟jiē勿wù留liú情qíng，，萬wàn物wù乃nǎi吾wú府fǔ。。