屋wū外wài山shān光guāng碧bì四sì圍wéi，，幾jǐ株zhū松sōng桂guì傍bàng山shān扉fēi。。何hé妨fáng移yí竹zhú供gōng瀟xiāo灑sǎ，，自zì愛ài開kāi樽zūn對duì翠cuì微wēi。。

啼tí鳥niǎo聲shēng中zhōng驚jīng節jié換huàn，，寒hán梅méi枝zhī上shàng報bào春chūn歸guī。。獨dú憐lián遠yuǎn客kè風fēng塵chén里lǐ，，回huí首shǒu年nián年nián憶yì釣diào磯jī。。