長zhǎng江jiāng瀉xiè水shuǐ下xià建jiàn業yè，，海hǎi門mén潮cháo色sè動dòng眉méi睫jié。。北běi風fēng連lián山shān卷juǎn雪xuě飛fēi，，波bō底dǐ客kè舟zhōu凍dòng一yī葉yè。。

爾ěr時shí木mù落luò江jiāng亦yì空kōng，，舵duò牙yá撞zhuàng水shuǐ江jiāng之zhī東dōng。。萬wàn鴉yā僵jiāng立lì磡kàn石shí暗àn，，遙yáo見jiàn縷lǚ縷lǚ茶chá煙yān紅hóng。。

城chéng頭tóu老lǎo樹shù低dī幾jǐ尺chǐ，，云yún里lǐ看kàn山shān千qiān仞rèn壁bì。。斷duàn蒲pú折zhé葦wěi僻pì沙shā港gǎng，，冷lěng光guāng直zhí射shè蛟jiāo龍lóng室shì。。

青qīng山shān渡dù口kǒu月yuè出chū皓hào，，鷲jiù嶺lǐng夜yè半bàn鐘zhōng聲shēng到dào。。當dāng壚lú一yī笑xiào任rèn吳wú姬jī，，醉zuì著zhe蓑suō衣yī脫tuō貂diāo帽mào。。