山shān家jiā就jiù宿sù看kàn山shān月yuè，，松sōng際jì清qīng光guāng半bàn未wèi升shēng。。涼liáng色sè漸jiàn生shēng花huā徑jìng露lù，，微wēi風fēng欲yù滅miè草cǎo堂táng燈dēng。。

壁bì鄰lín荒huāng寺sì疏shū鐘zhōng斷duàn，，檐yán壓yā春chūn星xīng夜yè氣qì澄chéng。。亦yì愿yuàn幽yōu棲qī來lái此cǐ地dì，，柴chái門mén相xiāng望wàng幾jǐ時shí能néng。。