翩piān翩piān旌jīng旆pèi壯zhuàng游yóu觀guān，，寄jì跡jī朱zhū明míng臈là意yì寒hán。。人rén在zài半bàn空kōng鳴míng玉yù佩pèi，，日rì從cóng疏shū木mù照zhào玄xuán冠guān。。

鐵tiě橋qiáo風fēng過guò泉quán初chū急jí，，丹dān灶zào霞xiá深shēn石shí未wèi乾gān。。忽hū問wèn英yīng州zhōu唐táng別bié駕jià，，佇zhù看kàn驅qū軫zhěn上shàng長zhǎng安ān。。