晚wǎn泊pō孤gū舟zhōu欲yù借jiè眠mián，，雙shuāng林lín秋qiū色sè凈jìng堪kān憐lián。。歸guī猿yuán洞dòng照zhào千qiān巖yán月yuè，，夾jiā水shuǐ山shān開kāi一yī線xiàn天tiān。。

斗dòu轉(zhuǎn)zhuǎn夜yè寒hán仙xiān院yuàn外wài，，尊zūn移yí風(fēng)fēng動dòng佛fú燈dēng前qián。。亂luàn雞jī何hé處chù醒xǐng吾wú酒jiǔ，，忽hū見jiàn窗chuāng間jiān雜zá曙shǔ煙yān。。