憶yì昔xī少shǎo年nián時shí，，到dào處chù游yóu名míng山shān。。詎jù知zhī數shù載zài后hòu，，反fǎn墮duò塵chén網wǎng間jiān。。

故gù鄉xiāng佳jiā山shān水shuǐ，，夢mèng寐mèi不bù可kě攀pān。。感gǎn慨kǎi烏wū槎chá岡gāng，，棲qī遲chí碧bì水shuǐ灣wān。。

茲zī辰chén入rù深shēn谷gǔ，，如rú得dé青qīng蓮lián環huán。。拂fú石shí愛ài蘿luó薜bì，，穿chuān云yún聽tīng潺chán湲yuán。。

誰shuí寄jì草cǎo堂táng貲zī，，已yǐ開kāi松sōng菊jú關guān。。況kuàng復fù迂yū憲xiàn節jié，，繡xiù衣yī相xiāng往wǎng還hái。。

終zhōng焉yān慕mù陶táo杜dù，，豈qǐ敢gǎn儕chái商shāng顏yán。。霜shuāng葉yè晚wǎn瑟sè瑟sè，，秋qiū華huá曉xiǎo斑bān斑bān。。

溪xī橋qiáo供gōng憩qì息xī，，池chí館guǎn燕yàn馀yú閒xián。。便biàn當dāng此cǐ卜bo筑zhù，，足zú以yǐ散sàn疏shū頑wán。。