天tiān涯yá路lù。。多duō少shǎo障zhàng夢mèng云yún山shān，，礙ài眸móu煙yān樹shù。。蘼mí蕪wú綠lǜ暗àn春chūn江jiāng，，斷duàn腸cháng流liú水shuǐ，，雙shuāng魚yú何hé處chù。。

悄qiāo凝níng佇zhù。。曾céng記jì年nián時shí巷xiàng陌mò，，繡xiù簾lián朱zhū戶hù。。稱chēng時shí整zhěng整zhěng新xīn妝zhuāng，，嫣yān妍yán花huā貌mào，，清qīng泠líng鶯yīng語yǔ。。

縹piāo緲miǎo鳳fèng簫xiāo吹chuī斷duàn，，彩cǎi云yún千qiān里lǐ，，夜yè深shēn院yuàn落luò。。惟wéi有yǒu明míng月yuè窺kuī窗chuāng，，照zhào人rén如rú故gù。。

紅hóng箋jiān小xiǎo疊dié。。謾mán寫xiě相xiāng思sī句jù。。無wú因yīn見jiàn、、風fēng前qián月yuè底dǐ，，盈yíng盈yíng仙xiān步bù。。

春chūn與yǔ啼tí鵑juān去qù。。夕xī陽yáng照zhào出chū傷shāng離lí緒xù。。絲sī柳liǔ愁chóu千qiān縷lǚ。。芳fāng思sī亂luàn，，嬪pín紛fēn落luò紅hóng如rú雨yǔ。。

晚wǎn風fēng無wú主zhǔ，，一yī庭tíng飛fēi絮xù。。