塵chén土tǔ淹yān沉chén客kè，，詩shī書shū夢mèng寐mèi身shēn。。

又yòu辭cí千qiān里lǐ幕mù，，去qù布bù一yī同tóng春chūn。。

路lù想xiǎng多duō歸guī戶hù，，庭tíng應yīng絕jué澇lào民mín。。

青qīng衫shān莫mò嗟jiē嘆tàn，，知zhī已yǐ在zài陶táo鈞jūn。。