自zì古gǔ高gāo人rén偏piān愛ài竹zhú，，常cháng向xiàng軒xuān前qián看kàn未wèi足zú。。眉méi山shān蘇sū子zi筆bǐ如rú神shén，，洋yáng州zhōu老lǎo可kě曾céng相xiāng熟shú。。

東dōng魯lǔ藩fān垣yuán有yǒu卯mǎo君jūn，，等děng閒xián濡rú染rǎn生shēng煙yān云yún。。儼yǎn然rán如rú到dào嶰xiè谷gǔ上shàng，，金jīn刀dāo截jié斷duàn蒼cāng蒼cāng紋wén。。

莫mò說shuō淇qí園yuán春chūn雨yǔ霽jì，，此cǐ君jūn在zài在zài增zēng佳jiā致zhì。。帝dì子zi啼tí痕hén色sè尚shàng斑bān，，丹dān陽yáng徑jìng造zào留liú深shēn意yì。。

三sān更gèng月yuè上shàng照zhào寒hán陰yīn，，孤gū稍shāo化huà出chū虬qiú龍lóng吟yín。。世shì間jiān草cǎo木mù敢gǎn相xiāng抗kàng，，直zhí節jié清qīng風fēng照zhào古gǔ今jīn。。