谷gǔ雨yǔ新xīn晴qíng后hòu，，頭tóu綱gāng驛yì遞dì初chū。。綠lǜ挼ruá雙shuāng掌zhǎng細xì，，香xiāng迸bèng一yī旗qí舒shū。。

玉yù盎àng梅méi花huā噴pēn，，銀yín瓶píng薤xiè葉yè儲chǔ。。賜cì先xiān黃huáng閣gé老lǎo，，波bō及jí大dà君jūn余yú。。

竹zhú里lǐ泉quán聲shēng沸fèi，，窗chuāng間jiān午wǔ睡shuì徐xú。。當dāng筵yán思sī筍sǔn蕨jué，，奉fèng母mǔ憶yì籃lán輿yú。。

旅lǚ食shí經jīng年nián別bié，，平píng安ān數shù寄jì書shū。。緘jiān題tí將jiāng遠yuǎn問wèn，，藉jí以yǐ慰wèi門mén閭lǘ。。