江jiāng上shàng岧tiáo峣yáo百bǎi尺chǐ臺tái，，摩mó挲sā塵chén跡jī但dàn徘pái徊huái。。

不bù辭cí濁zhuó酒jiǔ三sān杯bēi醉zuì，，坐zuò對duì晴qíng空kōng萬wàn里lǐ開kāi。。

楚chǔ澤zé風fēng煙yān隨suí處chù好hǎo，，仙xiān家jiā桃táo李lǐ有yǒu誰shuí栽zāi。。

黃huáng花huā過guò了le梅méi花huā發fā，，待dài我wǒ扶fú藜lí得dé復fù來lái。。